Preklad IRCdiskuse se sefem vyvoje A.Havemosem Amiga inc.

[Bob Stifter <stifter@mira.cz>]

Tady je strucnej preklad, jestli mate nejasnosti tak mrknete do
originalniho transkriptu. Dr.Allan Havemose sefuje ted vyvoji 
u AMiga Inc. 

Cast 1.
_____________

Havemose >>> Hi, ja jsem allan havemose, sef vyvoje u Amiga Inc.

Havemose >>> Rad odpovim na Vase technicky dotazy 

Jkay >>> Muzete nam rict o svy minulosti, slysel jsem, ze jste jeden
z 'hodnejch hochu' z Commodore

Havemose >>> Jiste, prisel jsem k Commodore v 1985. Puvodne jsem ridil 
evropskou technickou podporu

Havemose >>> Potom jsem byl najmut na vytvoreni evropske site developeru

Havemose >>> pomahal jsem pripravit nekolik konferenci evropskych vyvojaru
 pariz a milan
 
Havemose >>> Po prestehovani centraly do Ameriky jse em byl zodpovedny za
Amiga OS 2.1 a dalsi verze byly taky moje.

Havemose >>> Take jsem zalozil CADovou softwarovou firmu a byl jsem 
prezidentem/CEO jine pocitacove graficke firme od dob Amigy/Commodoye.

elp >>> budou nove systemy modularni nebo standardni PC-bedna typy ?

Havemose >>> planujeme celou rodinu produktu, set-top boxy, pocitace v
klavesnici, jako A1200, herni systemy a  video workstations

Gott >>> Co je s Execem ? Zahodite ho ve prosepech jineho kernelu ?
Dle Dave Haynieho by to nemelo byt tezke zabudovat chybejici vlastnosti
do Execu kdyz to nemusi byt binarne kompatibilni ?

Havemose >>> dle Carla (a ja jsem s nim mluvil), s takovou zemetresnou
architekturou co chceme uvest, predelani execu se rovna jeho nahrazeni.
Ten novy Kernel je duchem blizko puvodnimu, ale nebude to patchovany
Exec.

Comunion >>> Muzete potvrdit, ze Amiga Inc bude portovat Amga OS na 
novou Amigu. Je pravdou, ze Amiga Inc planuje vydani Amigovskou verzi
OS na Intelovskej cip ?

Havemose >>> na Netu byl zmatek kolem te Intelovske zalezitosti

Havemose >>> Predevsim, x86 (ne intel) byl zminen v souvislosti s 
vyvojovym systemem, ne s novou AMigou.

Havemose >>> Takze neplest si vyvojovy system (system 4) s novou 
AMigou (system 5). 

Gandalf >>> Proc jste se royhodli nejit s Phase 5 a nepouzit PPC amigy
jako budouci modely ?

Havemose >>> Jak uz jsme ohlasili nekolikrat, spolupracujeme s Phase5
abychom jejich reseni take privedli dopredu.

emission >>> Predtim, prenositelnost byla stanovena jako cil pro pristi
AMiga OS. Ted ale vyvyjite platformu zalozenou na super cipu. Je 
prenositelnost stale cilem a jak si udrzite naskok pred ostatnimi, jestlize
tahle technologie zestarne nebo jestli dalsi firmy ten cip budou moci
take pouzit ?

Havemose >>> Prenositelnost prichazi na nekolika urovnich. Jedna je
prenositelnost aplikaci, druha je prenositelnost OS. Budeme mit urcite
nekolik hardwarove specifickych modulu v OS (kernel napriklad)

Mano603e >>> Co si myslite o Phase5 a H&P po WOA ? ......

Havemose >>> Jsem v dennim kontaku s H&P a Phase 5. Jak bylo receno, obe
firmy jsou dulezite pro Amiga komunitu a proto pro AMiga Inc.Je to jednoduche.
Budeme pracovat s kymkoliv, kdo chce privest Amigu do budoucnosti.

Kosh >>> Co mame my chudi vyvojari delat, kdyz nemam vatu na novej stroj?
Jak se mam pripravit na budoucnost, rad bych vyvijel pro novou Amigu...

Havemose >>> Asi bych se mel zeptat "CO chcete" ?

Havemose >>> Kazdopadne :) Ty duvody jsou presne ty, proc jsme zvolili x86
vyvojovou platformu.

Havemose >>> Mohl jsem zvolit macky, pracovni stanice nebo cokoliv jineho,
ale 
bylo dulezite, aby vyvojari na Amigu mohli zacit vyvoj bez velkych nakladu.

NightSpd >>> Bude mit AT programatory zamestnany nebo jako konzultanty ?

Havemose >>> Oboji. Nekoho zamestnanyho, nekoho jako externiho konzultanta.

Havemose >>> RE emulace: ohlasili jsme dve moznosti: neco jako UAE a verze
Siamese "amiga na PCI karte:

Merko >>> Pobezi vyvojovy system pod WIndows (95/98/NT) nebo jiny OS? Jaky? 

Havemose >>> Zatim nejsem schopen ohlasit partnera, protoze ne vsechny
podrobnosti
obchodu jsou dohodnuty.

Hawker >>> 3D hardware opravdu je rozbehlo na PC trhu. S oficialni 3D
knohvnou by se mohla situace zmenit i na AMize. Co budete delat ohledne 
3D ?

Havemose >>>  OpenGL

pantheon >>> Jak budete distribuovat x86 vyvojarskej system, jako kompletni
system nebo jako pridavnej system pro existujici PC ?

Havemose >>> v Londyne jsme ohlasili oboji: Kompletni system a potrebnej 
hardware na upgrade vaseho PC. myslim ze jsme ohlasili kolem $1200 nebo tak
nejak. 

elp >>> budou mit nove systemy SCSI, USB, Firewire anebo jine standardni
technologie ? Bude TCP/IP zabudovano do systemu ?

Havemose >>> Planuji plny TCP/IP stack. Preferoval bych Firewire pro
pripojeni na sit. jeste jsem se nerozhodl pro USB z tohoto duvodu. 

Havemose >>> opravuji se, 1394 pro device a levnou sit.

Darklite >>> Bude novy system schopny pouzivat PC karty? 

Havemose >>> novy system bude mit PCI.

Havemose >>> Novy superchip je velice vykonna procesorova jednotka s
multimedialnimi funkcemi. Cisla:400 Mpixels/sec z 3D engine. To 24 bit
pixelu s plnym tri-linearnim mip mappingem. 3-4 MPEGII decode simultanne,
AC-3 audio.

Dracvl >>> Bude jmeno chipu oznameno na AmiWestu ?

Havemose >>> Dracvl: Budeme oznamovat jak budeme moci. Je tu casovani,
NDAcka a dalsi duvody, ktere nam brani oznameni nyni.

Havemose >>> Vsechny kontakty maji jit na Amiga Inc. www.amiga.com

LowLevel >>> Bude novej superchip pracovat jako CPU nebo potrebuje 
externi procesor ?

Havemose >>> dobra otazka. Zase, nemohu odtajnit architekturalni informace
momentalne. Jakmile budu moci, tak se vse dozvite.

siren >>> Petro Tyschtschenko rekl v emailu 05/25/98 "sorry
za zmatek. OS 3.5 bude ( AMIGA Classics 68xxxx)". Je to spravne,
bude 3.5 ?

Havemose >>> Musim promluvit s Petrem. Uplne jsem se zameril na novou 
generaci, zatimco Petro a lidi z obchodniho oddeleni prodavaji a lincecuji
existujici technologii.

Cacique >>> Bude filesystem shodny se soucanosti ? Bude C s prikazy, libs
s knihovnami. Bude OS5 rom nebo software ? 

Havemose >>> OS bude v ROM. Neni jiste jaka bude struktura adresaru.Rad bych
ji vyplepsil, aby uzivatel vedel, co jsou OS soubory, aplikacni soubory,
a jeho soubory.

Havemose >>> OK. Vydrzte. Verim, ze Amiga ma velmi jasnou budoucnost.

Havemose >>> Vyvijime vzrusujici techologii. Jak budeme moci, tak budeme 
informovat AMiga komunitu.

Jkay >>> Thank you Dr Havemose 

--------------------------


    Bob Stifter --===***===-- TEAM AMIGA 
    tel. +420 602 834287 -==- A1200T 603 
            Zavolej mi do klubu          
    http://www.mira.cz/~stifter/HemP.htm 

    H H eee mmmmm ppp    Magazine 
    H H e e m m m p p    By 
    HHH eee m m m ppp    Skaters  
    H H e   m m m p      For 
    H H eee m m m p      Skaters